Über gut zehn Jahre zog sich der juristische Streit über die Betriebszeiten des Dortmund Airport. Jetzt gibt es für den Flughafen endgültig Klarheit.